Termini di servizio
1. Ambito di applicazione
Questi termini si applicano al sito ufficiale, al gioco NYAON HUNTERS e al negozio ufficiale, agli account collegati e ai servizi di supporto forniti da Dianainteen Company Co., Ltd. Le funzionalità potrebbero richiedere l'accesso alla rete, dispositivi supportati o un account di piattaforma. Anche i servizi di accesso esterno, app-market e pagamento sono soggetti alle condizioni dei rispettivi fornitori.
La data di entrata in vigore originale è il 12 settembre 2026. La pagina distingue la data di entrata in vigore corrente dalla data di revisione del testo; le modifiche alle condizioni applicabili, la loro data di entrata e i passaggi richiesti vengono annunciati separatamente. Verificare i termini pertinenti per i servizi esterni o separati introdotti sul sito web.
2. Registrazione e account di gioco/web
I nuovi utenti possono creare un account di gioco nello store ufficiale dopo l'autenticazione Google o Apple, inserendo un nickname e confermando di avere almeno 16 anni e di aver accettato i termini e riconosciuto le informazioni sulla privacy. La registrazione da sola non concede valuta di gioco o oggetti pagati o trasferisce i progressi di un altro account. Utilizzando lo stesso account provider nel gioco si accede all'account di gioco collegato.
La corrispondenza degli account utilizza identificatori di provider di accesso verificati. Gli account di provider diversi non vengono automaticamente uniti perché i loro indirizzi e-mail corrispondono e un nickname o un ID giocatore da solo non può fornire l'accesso a un altro account. Google One Tap è una richiesta di accesso facoltativa; la sua selezione non crea né unisce account.
Mantieni al sicuro il tuo account e i tuoi dispositivi e disconnettiti dopo aver utilizzato il sito web su un dispositivo condiviso. Non inviare password, codici di verifica, token di autenticazione, chiavi private del portafoglio o frasi di recupero ad altri o nei messaggi di supporto. Contatta l'assistenza se hai problemi ad accedere al tuo account.
3. Profili, posta e cronologia degli acquisti
Il sito ufficiale mostra ID giocatore, soprannome, avatar e cornice scelti nel gioco e i dati disponibili tramite il collegamento. La posta privata contiene i messaggi ricevuti da quell’account. Sul sito è in sola lettura: non ritira ricompense, non ne cambia lo stato e non spende valuta.
La cronologia mostra solo transazioni collegate al tuo account di gioco e verificate dal server. Per App Store può mostrare acquisti e rinnovi verificati, rimborsi e importi o valute disponibili, in base ai dati firmati da Apple e ai registri del server. Possono mancare transazioni senza associazione all’account, non ancora ricevute o verificate, o di canali non integrati. L’accesso con Apple da solo non dà accesso a tutti gli acquisti App Store.
La visualizzazione della cronologia degli acquisti non comporta alcun addebito, concessione/ripristino di articoli, emissioni di rimborsi o annullamento di abbonamenti. Contatta l'assistenza in caso di record mancanti o incoerenti con il canale di acquisto, il nome del prodotto e la prova dell'ordine appropriata. Non inviare token di verifica dell'acquisto o dettagli completi dello strumento di pagamento.
4. Avvisi e contenuti allegati
Gli avvisi comunicano la manutenzione, gli aggiornamenti, gli eventi e altre notizie sul servizio. Solo gli amministratori autorizzati possono crearli, modificarli, pubblicarli e gestirli. Gli avvisi pubblicati e le immagini allegate sono visibili ai visitatori disconnessi e possono anche apparire nelle funzionalità di notifica del gioco. L'accesso ordinario del giocatore non concede i permessi di pubblicazione.
Ogni avviso indica il suo pubblico applicabile, il periodo e le condizioni di partecipazione. La società può correggere, annullare la pubblicazione o rimuovere contenuti personali imprecisi, obsoleti, in violazione o impropriamente divulgati. Segnala errori o problemi di diritti che coinvolgono avvisi o immagini per supporto.
5. Oggetti virtuali e acquisti
La valuta e gli oggetti di gioco sono diritti di servizio, non hanno corso legale. Prima dell'acquisto, controlla la schermata di pagamento effettiva per contenuti, durata, prezzo, conto di destinazione e condizioni. Gli acquisti sono disponibili solo attraverso i canali di pagamento abilitati; gli avvisi in arrivo/in preparazione per la vendita o i controlli disabilitati non significano che un articolo sia in vendita.
Gli acquisti su Google Play utilizzano il processo di fatturazione di Google Play. I pagamenti tramite App Store o web seguono il canale e le condizioni indicate quando tali funzionalità sono effettivamente disponibili. L'azienda determina lo stato di esecuzione utilizzando la verifica dell'acquisto e i risultati di consegna confermati. L'accesso Web o la visualizzazione della cronologia degli acquisti non creano un pagamento.
6. Recesso, rimborsi e acquisti di minori
Il ritiro e il rimborso seguono la legge applicabile e le procedure del canale di acquisto effettivo. Laddove si applichi la legge coreana sul commercio elettronico, in genere è possibile richiedere il recesso entro sette giorni dal ricevimento delle informazioni contrattuali o dall'inizio della fornitura se il contenuto viene fornito successivamente. Le eccezioni di legge, compreso l'inizio della fornitura di contenuti digitali, possono applicarsi quando sono state fornite le necessarie informazioni anticipate e le garanzie legali.
Se il contenuto fornito differisce dalla descrizione, dalla pubblicità o dal contratto, si applicano i termini di recesso legali: entro tre mesi dalla fornitura e entro 30 giorni dalla scoperta, o dal momento in cui avresti potuto scoprire, la discrepanza. Laddove la società sia responsabile del rimborso dei pagamenti per i contenuti digitali, segue il punto di partenza legale e il termine di rimborso di tre giorni lavorativi. Questi termini non rimuovono i diritti legali del consumatore o impongono un divieto generale sui rimborsi.
Utilizza la funzione di richiesta di rimborso del canale di acquisto o contatta l'assistenza dell'azienda con il canale, il nome del prodotto e la prova dell'ordine appropriata. Qualora l’acquisto da parte di un minore richieda il consenso di un rappresentante legale, tale consenso deve essere ottenuto; un contratto stipulato senza il consenso richiesto può essere annullato dal minore o dal rappresentante ai sensi della legge applicabile.
7. Abbonamenti e disdetta
Il prezzo dell'abbonamento, il periodo di fatturazione, il rinnovo automatico, i periodi gratuiti/scontatti e le condizioni di cancellazione seguono i termini indicati al momento dell'acquisto. Seguiamo tutte le procedure di consenso/avviso richieste dalla legge per le modifiche dei prezzi o la conversione da uso gratuito a a pagamento. La disinstallazione dell'app, la disconnessione dal sito web e l'eliminazione di un account di gioco sono operazioni separate dall'annullamento di un abbonamento.
Controlla gli abbonamenti e disdicili separatamente nello store pertinente, se necessario. Google Play: https://play.google.com/store/account/subscriptions · App Store: https://apps.apple.com/account/subscriptions/ . Per assistenza con disdetta o rimborso, indica al supporto il canale di acquisto e il prodotto.
8. Collegamento opzionale KORION
Il collegamento KORION è facoltativo. Il gioco può utilizzare un indirizzo di portafoglio pubblico e partecipazioni verificate per visualizzare i vantaggi del gioco, ma il gioco stesso non è un portafoglio di criptovaluta, scambio o servizio di investimento. Le transazioni e i benefici seguono l'integrazione effettivamente offerta e le sue condizioni visualizzate. Visitare o accedere al sito non collega di per sé un portafoglio o trasferisce risorse.
9. Condotta dell'utente e diritti sui contenuti
Rispettare la legge applicabile e le regole del servizio. Sono vietati l'accesso non autorizzato all'account, la falsificazione di autenticazioni/prove di pagamento, l'automazione o la manipolazione non autorizzate, lo sfruttamento di vulnerabilità, le frodi sui pagamenti e le condotte dannose per gli altri. Non inviare nickname, richieste di supporto o contenuti pubblici che violino i diritti o la privacy di un'altra persona.
I diritti sulle immagini del gioco/sito, i loghi, il software e altri contenuti appartengono alla società o ai relativi titolari dei diritti. Il permesso di utilizzare il servizio non trasferisce la proprietà. I contributi degli utenti, come le richieste di supporto, non sono trattati come una cessione perpetua e illimitata di diritti alla società; vengono gestiti come necessario per fornire il servizio e rispondere alla richiesta.
10. Modifiche, restrizioni e interruzioni
Il servizio può essere modificato o limitato per motivi di affidabilità, sicurezza, manutenzione, operativi o legali. Le modifiche sostanziali o le interruzioni pianificate vengono annunciate nel gioco o sul sito web ufficiale, ove possibile; le misure urgenti di sicurezza o di incidente possono essere prese prima. Domande o obiezioni sulle restrizioni possono essere inviate al supporto. Gli effetti sugli articoli pagati e i diritti legali sono gestiti in base alle circostanze e alla legge applicabile.
11. Disconnessione ed eliminazione dell'account
La disconnessione dal Web termina la sessione Web e non elimina l'account di gioco. Richiedi l'eliminazione dell'account di gioco e dei dati associati tramite Impostazioni → Collegamento account → Elimina account nel gioco, o tramite la procedura di verifica della proprietà sulla pagina di eliminazione dell'account. Il percorso e-mail rimane disponibile se non è possibile installare o accedere all'app.
Una volta completata la cancellazione, l'account non potrà più essere utilizzato nel gioco o sul sito ufficiale. L'Informativa sulla privacy spiega l'ambito di cancellazione e i record/periodi di conservazione limitati per scopi legali, transazionali, controversie e scopi correlati. Se hai un abbonamento, controlla separatamente lo stato della sua cancellazione con il mercato.
12. Privacy e criteri di età
Consulta l’Informativa sulla privacy per raccolta, uso, conservazione, trattamento all’estero e diritti. NYAON HUNTERS è destinato a chi ha almeno 16 anni; l’app non verifica separatamente l’età all’avvio. La registrazione web richiede di dichiarare almeno 16 anni. Il trattamento rilevato di dati di minori di 16 anni e le richieste dei loro rappresentanti seguono le disposizioni sull’età dell’informativa.
13. Responsabilità e controversie
La società svolge i propri compiti in base alla legge applicabile. Questi termini non limitano la responsabilità non esclusiva della società o i diritti legali degli utenti. Manutenzione, guasti di rete o eventi al di fuori del ragionevole controllo possono interrompere l'accesso, ma la responsabilità dipende dalle circostanze specifiche e dalla legge applicabile. È possibile cercare una risoluzione attraverso il contatto sottostante; le controversie irrisolte seguono la legge applicabile e le procedure competenti.
14. Modifiche ai termini e ai contatti
Questi termini possono essere rivisti quando il servizio o la legge cambia. Le modifiche sostanziali e la loro data di entrata in vigore sono annunciate nel gioco o sul sito ufficiale, con qualsiasi consenso o procedura richiesta dalla legge.
Gestore: Dianainteen Company Co., Ltd. (주식회사 다이아나인틴컴퍼니), rappresentata da Jang Young-gil. Indirizzo: Room 307, 8, Teheran-ro 14-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea. Registrazione aziendale: 218-87-03031. Registrazione commercio elettronico: 제2025-서울강남-06540호. Telefono: +82 10-7365-2466. E-mail: dianainteen@dianainteen.com.