Conditions d’utilisation
1. Champ d’application
Ces conditions s'appliquent au site officiel, au jeu NYAON HUNTERS et à la boutique officielle, aux comptes connectés et aux services d'assistance fournis par Dianainteen Company Co., Ltd. Les fonctionnalités peuvent nécessiter un accès réseau, des appareils pris en charge ou un compte de plateforme. Les services de connexion externe, d’app-market et de paiement sont également soumis aux conditions de leurs fournisseurs.
La date d’entrée en vigueur initiale est le 12 septembre 2026. La page distingue la date d’effet actuelle de la date de révision du texte ; les changements de conditions applicables, leur date d’effet et les démarches nécessaires sont annoncés séparément. Consultez les conditions propres aux services externes ou distincts présentés sur le site.
2. Inscription et comptes de jeu et du site
Les nouveaux utilisateurs peuvent créer un compte de jeu dans le magasin officiel après l'authentification Google ou Apple, en entrant un surnom et en confirmant qu'ils ont au moins 16 ans et ont accepté les conditions et reconnu les informations de confidentialité. L'inscription seule ne permet pas d'obtenir de la monnaie de jeu ou des objets payants ou de transférer la progression d'un autre compte. L'utilisation du même compte fournisseur dans le jeu accède au compte de jeu connecté.
L’association des comptes repose sur les identifiants vérifiés du fournisseur de connexion. Les comptes de fournisseurs différents ne sont pas fusionnés automatiquement parce que leurs e-mails sont identiques. Un pseudo ou identifiant joueur seul ne permet pas d’accéder à un autre compte. Google One Tap est une proposition de connexion facultative ; le sélectionner ne crée ni ne fusionne de compte à lui seul.
Protégez votre compte fournisseur et vos appareils et déconnectez-vous après avoir utilisé le site Web sur un appareil partagé. N'envoyez pas de mots de passe, de codes de vérification, de jetons d'authentification, de clés privées de portefeuille ou de phrases de récupération à d'autres personnes ou dans des messages d'assistance. Contactez le support si vous avez des problèmes pour accéder à votre compte.
3. Profil, courrier et historique des achats
Le site officiel affiche l’identifiant joueur, le pseudo, l’avatar et le cadre choisis en jeu, ainsi que les données disponibles via la connexion. Le courrier privé désigne les messages reçus par ce compte. Le site permet uniquement de les consulter : il ne récupère pas les récompenses, ne modifie pas leur statut de récupération et ne dépense aucune monnaie.
L’historique affiche uniquement les transactions liées à votre compte de jeu et vérifiées par le serveur. Pour l’App Store, les achats et renouvellements vérifiés, remboursements et montants ou devises disponibles peuvent apparaître à partir des données signées par Apple et des enregistrements serveur. Les transactions sans association au compte, non encore reçues ou vérifiées, ainsi que les canaux non intégrés peuvent manquer. La connexion Apple seule ne donne pas accès à tous les achats App Store.
Consulter l’historique des achats ne déclenche aucun paiement, n’attribue ni ne restaure d’objets, ne rembourse rien et ne résilie aucun abonnement. Signalez les données manquantes ou incohérentes à l’assistance avec le canal d’achat, le produit et un justificatif approprié. N’envoyez pas de jetons de vérification d’achat ni de coordonnées complètes de paiement.
4. Annonces et contenus joints
Les annonces présentent les maintenances, mises à jour, événements et autres actualités du service. Seuls les administrateurs autorisés peuvent les créer, modifier, publier et gérer. Les annonces et images publiées sont visibles sans connexion et peuvent aussi apparaître dans les fonctions d’annonces du jeu. La connexion d’un joueur ne donne aucun droit de publication.
Chaque avis indique le public, la période et les conditions de participation applicables. La société peut corriger, annuler la publication ou supprimer le contenu personnel inexact, obsolète, enfreignant ou incorrectement divulgué. Signaler des erreurs ou des problèmes de droits impliquant des avis ou des images à l'appui.
5. Objets virtuels et achats
La monnaie et les objets du jeu sont des droits de service, pas un moyen de paiement légal. Avant l'achat, vérifiez l'écran de paiement réel pour le contenu, la durée, le prix, le compte de destination et les conditions. Les achats sont disponibles uniquement via les canaux de paiement activés; les avis de bientôt disponible/préparation à la vente ou les contrôles désactivés ne signifient pas qu'un article est en vente.
Les achats Google Play utilisent son système de facturation. Les paiements App Store ou web suivent le canal et les conditions affichés lorsque ces fonctions sont disponibles. La société détermine le statut de livraison à partir de la vérification d’achat et des résultats de livraison confirmés. Se connecter au site ou consulter l’historique des achats ne déclenche aucun paiement.
6. Rétractation, remboursements et achats des mineurs
Le retrait et le remboursement suivent la loi applicable et les procédures du canal d’achat réel. Lorsque la loi coréenne sur le commerce électronique s'applique, vous pouvez généralement demander la rétractation dans les sept jours suivant la réception des informations contractuelles, ou à partir du début de la fourniture si le contenu est fourni ultérieurement. Des exceptions légales, y compris le début de la fourniture de contenu numérique, peuvent s'appliquer lorsque les divulgations préalables requises et les garanties légales ont été fournies.
Si le contenu livré diffère de sa description, de la publicité ou du contrat, les délais de rétractation légaux s'appliquent: dans les trois mois de la livraison et dans les 30 jours suivant la découverte, ou lorsque vous auriez pu découvrir, la divergence. Lorsque l’entreprise est responsable du remboursement des paiements de contenu numérique, elle suit le point de départ légal et le délai de remboursement de trois jours ouvrables. Ces conditions ne suppriment pas les droits statutaires des consommateurs ni n’imposent une interdiction générale des remboursements.
Utilisez la fonctionnalité de demande de remboursement du canal d'achat ou contactez le support de l'entreprise avec le canal, le nom du produit et la preuve de commande appropriée. Lorsque l’achat d’un mineur nécessite le consentement d’un représentant légal, ce consentement doit être obtenu; un contrat conclu sans le consentement requis peut être annulé par le mineur ou le représentant en vertu de la loi applicable.
7. Abonnements et résiliation
Le prix de l'abonnement, la période de facturation, le renouvellement automatique, les périodes gratuites/à rabais et les conditions d'annulation suivent les conditions indiquées lors de l'achat. Nous suivons toutes les procédures de consentement/notification légalement requises pour les changements de prix ou la conversion d'une utilisation gratuite à une utilisation payante. La désinstallation de l'application, la déconnexion du site Web et la suppression d'un compte de jeu sont distinctes de l'annulation d'un abonnement.
Vérifiez vos abonnements et résiliez-les séparément si nécessaire dans la boutique concernée. Google Play : https://play.google.com/store/account/subscriptions · App Store : https://apps.apple.com/account/subscriptions/ . Contactez l’assistance en indiquant le canal d’achat et le nom du produit pour obtenir de l’aide sur la résiliation ou le remboursement.
8. Liaison KORION facultative
La liaison KORION est facultative. Le jeu peut utiliser une adresse de portefeuille publique et des avoirs vérifiés pour afficher des avantages en jeu, mais il n’est pas un portefeuille de cryptomonnaies, une plateforme d’échange ni un service d’investissement. Les transactions et avantages suivent l’intégration réellement proposée et les conditions affichées. Visiter le site ou s’y connecter ne lie aucun portefeuille et ne transfère aucun actif.
9. Comportement des utilisateurs et droits sur les contenus
Se conformer à la loi applicable et aux règles de service. L'accès non autorisé au compte, la falsification de preuves d'authentification ou de paiement, l'automatisation ou la manipulation non autorisée, l'exploitation de vulnérabilités, la fraude de paiement et les comportements préjudiciables à autrui sont interdits. Ne soumettez pas de surnoms, de demandes d’assistance ou de contenu public qui enfreignent les droits ou la vie privée d’une autre personne.
Les droits sur les images, logos, logiciels et autres contenus des jeux/sites appartiennent à la société ou aux détenteurs de droits concernés. L'autorisation d'utiliser le service ne transfère pas la propriété. Les soumissions des utilisateurs, telles que les demandes d'assistance, ne sont pas traitées comme une cession perpétuelle et illimitée de droits à l'entreprise; elles sont traitées au besoin pour fournir le service et répondre à la demande.
10. Modifications, restrictions et interruptions
Le service peut être modifié ou restreint pour des raisons de fiabilité, de sécurité, de maintenance, opérationnelles ou juridiques. Les changements importants ou les interruptions planifiées sont annoncés dans le jeu ou sur le site Web officiel lorsque cela est possible; des mesures de sécurité urgentes ou des mesures d'incident peuvent être prises en premier. Les questions ou objections concernant les restrictions peuvent être soumises au support. Les effets sur les articles payés et les droits statutaires sont traités selon les circonstances et la loi applicable.
11. Déconnexion et suppression du compte
La déconnexion Web met fin à cette session Web et ne supprime pas le compte de jeu. Demandez la suppression du compte de jeu et des données associées via Paramètres → Lien de compte → Supprimer le compte dans le jeu, ou via la procédure de vérification de la propriété sur la page de suppression du compte. L'itinéraire de messagerie reste disponible si vous ne pouvez pas installer ou vous connecter à l'application.
Une fois la suppression terminée, le compte ne peut plus être utilisé dans le jeu ou sur le site officiel. La Politique de confidentialité explique la portée de la suppression et les enregistrements/périodes de conservation restreints à des fins juridiques, transactionnelles, litigieuses et connexes. Si vous avez un abonnement, vérifiez séparément son statut d'annulation auprès du marché.
12. Confidentialité et âge minimum
Consultez la politique de confidentialité pour la collecte, l’utilisation, la conservation, le traitement à l’étranger et vos droits. NYAON HUNTERS s’adresse aux personnes de 16 ans et plus ; l’application ne vérifie pas séparément l’âge au démarrage. L’inscription web exige de déclarer avoir au moins 16 ans. Tout traitement découvert de données de moins de 16 ans et les demandes de leurs représentants sont traités selon les dispositions relatives à l’âge de cette politique.
13. Responsabilité et litiges
La société exerce ses fonctions conformément à la législation applicable. Ces conditions ne limitent pas la responsabilité non exclusible de la société ou les droits légaux des utilisateurs. La maintenance, les pannes de réseau ou les événements indépendants de notre volonté peuvent interrompre l’accès, mais la responsabilité dépend des circonstances particulières et de la loi applicable. Vous pouvez demander une résolution par le biais du contact ci-dessous; les litiges non résolus suivent la loi applicable et les procédures compétentes.
14. Modification des conditions et contact
Ces conditions peuvent être révisées lorsque le service ou la loi change. Les changements importants et leur date d'entrée en vigueur sont annoncés dans le jeu ou sur le site officiel, avec tout consentement ou procédure requis par la loi.
Exploitant : Dianainteen Company Co., Ltd. (주식회사 다이아나인틴컴퍼니), représentée par Jang Young-gil. Adresse : Room 307, 8, Teheran-ro 14-gil, Gangnam-gu, Séoul, République de Corée. N° d’immatriculation : 218-87-03031. Immatriculation du commerce en ligne : 제2025-서울강남-06540호. Téléphone : +82 10-7365-2466. E-mail : dianainteen@dianainteen.com.