Termos de Serviço
1. Âmbito de aplicação
Estes termos aplicam-se ao site oficial, ao jogo NYAON HUNTERS e à loja oficial, às contas conectadas e aos serviços de suporte fornecidos pela Dianainteen Company Co., Ltd. Os recursos podem exigir acesso à rede, dispositivos compatíveis ou uma conta de plataforma. Os serviços de login externo, app-market e pagamento também estão sujeitos aos termos de seus provedores.
A data de vigência original é 12 de setembro de 2026. A página distingue a data de vigência atual da data de revisão do texto; alterações às condições aplicáveis, sua data de vigência e as etapas necessárias são anunciadas separadamente. Verifique os termos relevantes para serviços externos ou separados introduzidos no site.
2. Registro e contas de jogo/web
Novos usuários podem criar uma conta de jogo na loja oficial após a autenticação do Google ou da Apple, inserindo um apelido e confirmando que têm pelo menos 16 anos e aceitaram os termos e reconheceram as informações de privacidade. O registro por si só não concede moeda do jogo ou itens pagos ou transfere o progresso de outra conta. Usando a mesma conta de provedor no jogo acessa a conta de jogo conectada.
A correspondência de contas usa identificadores de provedor de login verificados. Contas de diferentes provedores não são automaticamente mescladas porque seus endereços de e-mail coincidem, e um apelido ou ID de jogador sozinho não pode fornecer acesso a outra conta. O Google One Tap é um prompt de login opcional; selecioná-lo não cria nem mescla contas.
Mantenha sua conta de provedor e dispositivos seguros e saia depois de usar o site em um dispositivo compartilhado. Não envie senhas, códigos de verificação, tokens de autenticação, chaves privadas de carteira ou frases de recuperação para outras pessoas ou em mensagens de suporte. Entre em contato com o suporte se tiver problemas para acessar sua conta.
3. Perfis, e-mail e histórico de compras
O site oficial mostra o ID do jogador, apelido, avatar e moldura escolhidos no jogo e os registros disponíveis pela conexão. O correio privado contém mensagens recebidas por essa conta. Na web, ele é somente leitura: não resgata recompensas, não altera o status de resgate e não gasta moedas.
O histórico mostra apenas transações vinculadas à sua conta de jogo e verificadas pelo servidor. Na App Store, pode mostrar compras e renovações verificadas, reembolsos e valores e moedas disponíveis, com base nos dados assinados pela Apple e nos registros do servidor. Podem faltar transações sem vínculo com a conta, ainda não recebidas ou verificadas, ou de canais não integrados. Entrar com a Apple não dá, por si só, acesso a todas as compras da App Store.
A visualização do histórico de compras não cobra, concede/restaura itens, emite reembolsos ou cancela assinaturas. Entre em contato com o suporte sobre registros ausentes ou inconsistentes com o canal de compra, nome do produto e comprovante de pedido apropriado. Não envie tokens de verificação de compra ou detalhes completos do instrumento de pagamento.
4. Avisos e conteúdo anexado
Avisos comunicam manutenção, atualizações, eventos e outras notícias de serviço. Somente administradores autorizados podem criá-los, editá-los, publicá-los e gerenciá-los. Avisos publicados e imagens anexadas são visíveis para visitantes desconectados e também podem aparecer nos recursos de aviso do jogo. O login comum do jogador não concede permissões de publicação.
Cada anúncio indica seu público aplicável, período e condições de participação. A empresa pode corrigir, cancelar a publicação ou remover conteúdo pessoal impreciso, desatualizado, infrator ou indevidamente divulgado. Relatar erros ou problemas de direitos envolvendo avisos ou imagens para suporte.
5. Itens virtuais e compras
A moeda e os itens do jogo são direitos de serviço, não moeda legal. Antes da compra, verifique a tela de checkout real para o conteúdo, duração, preço, conta de destino e condições. As compras estão disponíveis apenas através de canais de pagamento ativados; avisos de em breve/preparando-se para venda ou controles desativados não significam que um item está em promoção.
As compras no Google Play utilizam o processo de faturação do Google Play. Os pagamentos na App Store ou na web seguem o canal e as condições mostradas quando esses recursos estão realmente disponíveis. A empresa determina o status de atendimento usando a verificação de compra e os resultados de entrega confirmados. O início de sessão na Web ou a visualização do histórico de compras não criam um pagamento.
6. Arrependimento, reembolsos e compras por menores
A retirada e o reembolso seguem a lei aplicável e os procedimentos do canal de compra real. Onde a lei coreana de comércio eletrônico se aplica, você geralmente pode solicitar a retirada no prazo de sete dias após o recebimento das informações do contrato, ou a partir do início do fornecimento, se o conteúdo for fornecido posteriormente. Exceções estatutárias, incluindo o início do fornecimento de conteúdo digital, podem ser aplicadas quando as divulgações antecipadas necessárias e as salvaguardas legais tiverem sido fornecidas.
Se o conteúdo fornecido divergir da sua descrição, publicidade ou contrato, aplicam-se os prazos legais de retratação: no prazo de três meses a contar da entrega e no prazo de 30 dias a contar da descoberta, ou quando o consumidor poderia ter descoberto, a discrepância. Quando a empresa é responsável pelo reembolso de pagamentos de conteúdo digital, segue o ponto de partida estatutário e o prazo de reembolso de três dias úteis. Estes termos não removem os direitos estatutários do consumidor nem impõem uma proibição geral de reembolsos.
Use o recurso de solicitação de reembolso do canal de compra ou entre em contato com o suporte da empresa com o canal, o nome do produto e o comprovante de pedido apropriado. Quando a compra de um menor exigir o consentimento de um representante legal, esse consentimento deve ser obtido; um contrato feito sem o consentimento necessário pode ser cancelado pelo menor ou pelo representante nos termos da lei aplicável.
7. Assinaturas e cancelamento
O preço da assinatura, o período de cobrança, a renovação automática, os períodos gratuitos/com desconto e as condições de cancelamento seguem os termos mostrados na compra. Seguimos todos os procedimentos de consentimento/aviso legalmente exigidos para alterações de preço ou conversão de uso gratuito para pago. Desinstalar o aplicativo, sair do site e excluir uma conta de jogo são separados do cancelamento de uma assinatura.
Confira suas assinaturas e cancele separadamente na loja correspondente quando necessário. Google Play: https://play.google.com/store/account/subscriptions · App Store: https://apps.apple.com/account/subscriptions/ . Para ajuda com cancelamento ou reembolso, informe ao suporte o canal da compra e o produto.
8. Ligação opcional KORION
A ligação KORION é opcional. O jogo pode usar um endereço de carteira pública e participações verificadas para exibir benefícios no jogo, mas o jogo em si não é uma carteira de criptomoeda, troca ou serviço de investimento. As transações e benefícios seguem a integração realmente oferecida e suas condições exibidas. Visitar ou entrar no site não vincula uma carteira ou transfere ativos.
9. Conduta do usuário e direitos de conteúdo
Cumprir a lei aplicável e as regras de serviço. O acesso não autorizado à conta, a falsificação de autenticação/provas de pagamento, a automação ou manipulação não autorizada, a exploração de vulnerabilidades, a fraude de pagamento e a conduta que prejudique outros são proibidos. Não envie apelidos, solicitações de suporte ou conteúdo público que infrinja os direitos ou a privacidade de outra pessoa.
Os direitos das imagens do jogo/site, logotipos, software e outros conteúdos pertencem à empresa ou aos detentores dos direitos relevantes. A permissão para usar o serviço não transfere a propriedade. Os envios do usuário, como solicitações de suporte, não são tratados como uma cessão perpétua e ilimitada de direitos para a empresa; eles são tratados conforme necessário para fornecer o serviço e atender a solicitação.
10. Alterações, restrições e interrupções
O serviço pode ser alterado ou restringido por motivos de confiabilidade, segurança, manutenção, operacionais ou legais. Alterações materiais ou interrupções planejadas são anunciadas no jogo ou no site oficial, quando possível; medidas urgentes de segurança ou incidentes podem ser tomadas primeiro. Perguntas ou objeções sobre restrições podem ser enviadas para o suporte. Os efeitos sobre itens pagos e direitos estatutários são tratados de acordo com as circunstâncias e a lei aplicável.
11. Saída e exclusão da conta
A saída da Web encerra a sessão da Web e não exclui a conta do jogo. Solicite a exclusão da conta do jogo e dos dados associados através de Configurações → Vinculação de conta → Excluir conta no jogo, ou através do procedimento de verificação de propriedade na página de exclusão de conta. A rota de e-mail permanece disponível se você não conseguir instalar ou entrar no aplicativo.
Assim que a exclusão estiver concluída, a conta não poderá mais ser usada no jogo ou no site oficial. A Política de Privacidade explica o escopo de exclusão e os registros/períodos de retenção restritos para fins legais, de transação, de disputa e outros relacionados. Se você tiver uma assinatura, verifique separadamente seu status de cancelamento com o mercado.
12. Privacidade e critérios de idade
Consulte a Política de Privacidade para coleta, uso, retenção, tratamento no exterior e direitos. NYAON HUNTERS é destinado a pessoas com 16 anos ou mais; o app não verifica a idade separadamente ao iniciar. O cadastro web exige declarar ter pelo menos 16 anos. O tratamento identificado de dados de menores de 16 anos e as consultas de seus representantes seguem as regras de idade da política.
13. Responsabilidade e litígios
A empresa desempenha suas funções de acordo com a legislação aplicável. Estes termos não limitam a responsabilidade da empresa não excluível ou os direitos estatutários dos usuários. Manutenção, falhas de rede ou eventos além do controle razoável podem interromper o acesso, mas a responsabilidade depende das circunstâncias específicas e da lei aplicável. Você pode buscar resolução através do contato abaixo; disputas não resolvidas seguem a lei aplicável e os procedimentos competentes.
14. Alterações aos termos e contato
Estes termos podem ser revistos quando o serviço ou a lei mudar. Alterações materiais e sua data de vigência são anunciadas no jogo ou no site oficial, com qualquer consentimento ou procedimento exigido por lei.
Operador: Dianainteen Company Co., Ltd. (주식회사 다이아나인틴컴퍼니), representado por Jang Young-gil. Endereço: Room 307, 8, Teheran-ro 14-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea. Registro comercial: 218-87-03031. Registro de comércio eletrônico: 제2025-서울강남-06540호. Telefone: +82 10-7365-2466. E-mail: dianainteen@dianainteen.com.